Instrucciones de uso

Esta página está dirigida a profesionales sanitarios. Si usted es un paciente, hable con su médico para determinar si los procedimientos NIMBUS RF o Vesta RF son adecuados para usted. Los documentos están sujetos a cambios. Marque esta página para consultarla en el futuro y asegurarse de acceder siempre a la versión más actualizada.

Instrucciones de uso - Electrodo expandible multifunción NIMBUS RF

Códigos de producto:
NIM-050-10BB, NIM-100-10BB, NIM-100-10BB-CS, NIM-150-10BB

Instrucciones de uso - Cánula Vesta RF

Códigos de producto:
BB (Recto) - NLT- 50-22-10-BB, NLT-100-22-05-BB, NLT-100-22-10-BB, NLT-100-20-10-BB, NLT-100-18-10-BB, NLT-150-22-10-BB, NLT-150-20-10-BB, NLT-150-18-10-BB
CS (curva) - NLT-100-22-10-CS, NLT-100-20-10-CS, NLT-100-18-10-CS, NLT-150-22-10-CS, NLT-150-20-10-CS, NLT-150-18-10-CS
CH (Curvado para sonda blanca de driza) - NLT-100-22-10-CH, NLT-100-20-10-CH, NLT-100-18-10-CH, NLT-150-22-10-CH, NLT-150-20-10-CH, NLT-150-18-10-CH

Instrucciones de uso - FDA NIMBUS Sonda reutilizable (Electrodo termopar de nitinol)

Códigos de producto:
NRP- 50-27-N, NRP-100-27-N, NRP-150-27-N

Inglés

Instructions for Use - CE NIMBUS Reusable Probe (Nitinol Thermocouple Electrode)

Códigos de producto:
NRP- 50-27-N, NRP-100-27-N, NRP-150-27-N

Inglés

Instructions for Use - FDA NIMBUS Disposable Probe

Códigos de producto:
NDP- 50-27-SS, NDP-100-27-SS, NDP-150-27-SS

Inglés

Instrucciones de uso - CE NIMBUS Sonda desechable

Códigos de producto:
NDP- 50-27-SS-CE, NDP-100-27-SS-CE, NDP-150-27-SS-CE

Inglés

Instrucciones de uso - Cable adaptador para utilizar con la sonda reutilizable NIMBUS

Códigos de producto:
RPC-AK, RPC-B4, RPC-B14, RPC-C, RPC-OWA, RPC-R, RPC-SN, RPC-ST-ALL

English

Italaliano

Portugués

Instrucciones de uso - Cable adaptador para utilizar con la sonda desechable NIMBUS

Códigos de producto:
DPC-AK, DPC-B4, DPC-B14, DPC-C, DPC-OWA, DPC-NS, DPC-R, DPC-SN, DPC-ST-ALL

English

Italaliano

Portugués

Antecedentes:

La neurotomía por radiofrecuencia (RFN) puede ser un tratamiento eficaz para pacientes con dolor de cuello crónico y cefaleas cervicogénicas resistentes a los cuidados conservadores. Sin embargo, el grado y la duración del alivio del dolor tras la RFN dependen de la exhaustividad de la coagulación del nervio diana.

Informe de un caso:

Éste es el caso de un paciente de 37 años con dolor cervical debilitante y cefaleas tras un accidente de tráfico. Un bloqueo anestésico local satisfactorio del tercer nervio occipital (TON) confirmó que el dolor tenía su origen en la articulación facetaria C2-C3. Un tratamiento inicial de RFN del TON, utilizando electrodos estándar 18G en modo bipolar, produjo una mejoría completa de los síntomas durante 8 meses. La repetición de la RFN, utilizando la misma configuración de electrodos, no consiguió aliviar el intenso dolor de cuello y las cefaleas, y no produjo ninguna pérdida sensorial demostrable en la distribución del TON. A continuación se realizó la RFN utilizando el electrodo expandible multidireccional de RF electroquirúrgico NIMBUS®, que proporciona una zona de coagulación de mayor volumen que los electrodos de RFN estándar, incluso cuando se utiliza en configuración bipolar.

Conclusión:

El procedimiento NIMBUS dio lugar a una coagulación satisfactoria del TON con pérdida sensorial en la distribución del TON y restablecimiento del alivio paliativo.